Goodlight · data · reviews
Hosts reply to one review in six.
We read 7,369 guest reviews on 369 listings in Portugal. Almost half are in English, 88% give five stars, and more than half the listings have never replied to one.
Data from · By Bulho Labs

Goodlight · Infographic
Bulho Labs
1 in 6
guest reviews gets a reply from the host
- 57%
of listings have never replied to a review
- 46%
of reviews are written in English (14% in Portuguese)
- 88%
of reviews give 5 stars
- 16%
- of reviews have a host reply
- 57%
- of listings have never replied
- 46%
- of reviews are in English
- 88%
- give five stars
01 —
What language guests write in
Fewer than one review in seven is in Portuguese. English dominates, and French appears almost as often as Portuguese. German, Spanish and Dutch add up to more than a fifth.
German-speaking guests write the longest reviews (313 characters on average). Reviews in Portuguese are the shortest (203).
Language of the reviews
- English287 characters on average46%
- Portuguese203 characters on average14%
- French245 characters on average14%
- German313 characters on average10%
- Spanish230 characters on average8%
- Dutch282 characters on average4%
- Italian265 characters on average2%
- Other languages3%
See the data
| Language | Reviews | Share | Average length | With a reply |
|---|---|---|---|---|
| English | 3,375 | 45.8% | 287 | 16% |
| Portuguese | 1,064 | 14.4% | 203 | 15% |
| French | 1,040 | 14.1% | 245 | 17% |
| German | 712 | 9.7% | 313 | 15% |
| Spanish | 564 | 7.7% | 230 | 17% |
| Dutch | 306 | 4.2% | 282 | 17% |
| Italian | 116 | 1.6% | 265 | 10% |
| Other languages | 192 | 2.6% | – | – |
02 —
Most hosts never reply
Only 16% of reviews have a public reply. And replying is a habit: among listings with at least ten reviews, 57% have never replied to one, and only 3% reply to all of them.
The public reply sits on the listing page, under the review. It's read by people deciding whether to book, not only by the person who wrote it.
How often each listing replies
368 listings with at least 10 recent reviews.
- Never
- Under half
- Half or more
- Always
- Listings57%27%13%
See the data
| Habit | Listings | Share |
|---|---|---|
| Never | 211 | 57% |
| Under half | 98 | 27% |
| Half or more | 47 | 13% |
| Always | 12 | 3% |
03 —
They reply more when the review is bad
88% of reviews give five stars, and those get a reply 16% of the time. Three-star reviews get one 30% of the time, two-star reviews 60%. Replies are used more to answer criticism than to say thanks.
One- and two-star reviews are rare (43 out of 7,289), so those two figures carry a wide margin of error.
Reviews with a reply, by star rating
Airbnb reviews.
- 5 stars6,422 reviews16%
- 4 stars720 reviews13%
- 3 stars104 reviews30%
- 2 stars25 reviews60%
- 1 star18 reviews33%
See the data
| Stars | Reviews | With a reply |
|---|---|---|
| 5 stars | 6,422 | 16% |
| 4 stars | 720 | 13% |
| 3 stars | 104 | 30% |
| 2 stars | 25 | 60% |
| 1 star | 18 | 33% |
04 —
What to do
01 —
Reply to the good ones too
Two lines will do: say thanks and mention one detail of the stay. Hardly anyone does, so it stands out.
02 —
Reply in the guest's language
More than 85% of reviews aren't in Portuguese. A reply in English or French gets read by whoever comes next.
03 —
Answer bad ones with facts
No arguing: what happened, what has changed since. The person reading the reply is the next guest.
Method and limits
Sample: 7,369 reviews, the 20 most recent on each of 369 listings in Portugal (365 on Airbnb, 4 on Booking), collected in November 2026. We store only the text, rating, date and language: no guest names, profiles or photos.
The listings aren't a random sample: they're ones we analysed for outreach, many picked for weak photos and ratings between 4.5 and 4.85. Hosts of higher-rated listings may reply more.
We only see the 20 most recent reviews, so "never replied" means "replied to none of the last 20". The language is the one the platform gives for the original text.
Want to see what we'd find in your listing?
We look through your listing's photos and fix two of them for free. No strings attached.